• 贫民窟的百万富翁

    posted by @ 2009-07-02 11:02:30

    最近十分之疲惫,一方面是因为入六月以来就没个周末能够休息,另一方面是还有别的琐事烦不胜烦,整个人都处于半休克的状态中。没有心思做任何的事情,连翻译都无法继续,我真的不是恶意拖稿的,我实在看不下去啊555……

    创作类的事情做不了于是只能看别人的创作。终于把下了N久,都忘记在硬盘哪个角落的《Slumdog Millionaire》看掉了。感觉中上,也就中上了,谈不上什么感触。傻小子的幸运故事,一个单纯的爱情故事,前期比后期好,对哥哥的描写比弟弟好,总体来说还算流畅,但到后来就有点做作了。最大的收获是对印度的认识吧,可是印度当局又说不真实是误导……不太明白为什么能评上这么多奥斯卡,也许要把另外几部看了才知道。

    现在想看一部好电影真是越来越难了,据说这片子在国内放映的时候还被和谐了,不知道有什么好和谐的。现在国内要成象牙塔,都百毒不侵了么?搞笑。

    另外看了《殡葬人手记》,无论是翻译和文章都写得很好,感人至深,很想看看原版,可惜太贵……趁着《入殓师》大热,要再推一下这个。我买的时候这本书才几块钱,太可惜了。


  • 南京!南京!

    posted by @ 2009-04-28 23:37:10

    今天看了《南京!南京!》,鉴于我现在一般不恶意吐槽,所以就简明点几点吧。(其实这个人是困了)

    陆川用力过度,太发力于技巧了,很多地方显得非常刻意。这在结尾特别明显,阳光灿烂吹蒲公英的小豆子和旁边自杀倒在蒲公英丛中的角川,何必要什么话都说得清清楚楚呢?留白才是美啊。

    剧本太差,这个不用说了,看过的人都知道。支离破碎的,本来长度一般的片子,给人感觉死长烂长,有人说“这片子会让人看不下去”,没错,但不是因为沉重,而是节奏掌握得太差了。

    高圆圆真圣母,这角色太脸谱化了,受不了。刘烨也是。作为主角,他们的角色和这场战争居然如此格格不入。

    整部作品搭台感极其严重。这样的故事完全可以照搬到别的背景下,比起《辛德勒名单》和历史融合的天衣无缝,《南京!南京!》就像是陆川满足个人YY的小说。

    分级很必要。

    总之,我对这部电影很失望。五分制评分,这电影能得三分;十分制评分,这电影能得六分。也就这样子了。

    BTW,Lie to me很好看!作为同一天看的两部倍受赞誉的片子/剧集,显然是后者名至实归。

    =======追加的分割线=======

    又看了几天的影评,这片子争议很大,没办法,自家的事情,非有人要客观得好像别家事,总有人看不下去的。

    不过我倒不是出于这点来倒《南京!南京!》的。要刻画日本人,可以,要刻画他们的人性,也成。我不介意,一点也不介意。但是这片子拍好了吗?要是换个题材,比如换在纳粹时候的法国,波兰,这样的情节、人物、设置能感动我吗?不行。它根本没有这样的力量。《南京!南京!》对角川刻画最好的,就是他对百合子的感情,王小姐的移情。这段的确很感人,但对于一部电影来说,这样几分钟的细节远远地不够。《南京!南京!》的失败,不是立场的失败,而是作为电影的失败。仅仅是客观了、视角新颖了,也许能讨得部分巧,但我是没法喜欢的。


  • 啊啊啊啊啊啊

    posted by @ 2008-03-19 00:57:09

    安东尼·明格拉脑溢血逝世了……555555555555T____T

    才54啊!天妒英才……T_________T

    英国病人还没看,但我很喜欢冷山!天才雷普利一般啦……… 

    总之这个实在是太突然了,很伤心……